Yukiko

Yukiko wird in japanischen Namensquellen aus Yuki und dem Namenselement 子 ko erklärt. Behind the Name nennt dafür Schreibungen wie 雪子, 幸子 und 由貴子. Das Zeichen 雪 steht laut der japanischen Kulturabteilung der Botschaft für Schnee, während 子 in der Namensanalyse als Kind verstanden wird. Die Bedeutung „Kind des Schnees“ passt somit zur Schreibung 雪子. Andere Kanji mit der Lesung yuki können den ersten Bedeutungsanteil verändern. Die lateinische Form allein legt deshalb weder eine einzige Schrift noch eine einzige Bedeutung fest.

Eine datierte erste Vergabe von Yukiko ist aus den herangezogenen Quellen nicht erschließbar. Die Sängerin Yukiko Okada erscheint mit der exakten lateinischen Form und der japanischen Schreibweise 岡田有希子. Die Schauspielerin Yukiko Tsukuba ist als 筑波雪子 dokumentiert. Beide Beispiele zeigen, wie unterschiedliche Kanji dieselbe Umschrift tragen können. Für eine weiter zurückreichende Erstbelegung des Personennamens fehlt ein belastbarer, datierbarer Nachweis.