Serafin

Serafin ist eine seltene polnische Form der lateinischen Namensfamilie Seraphinus. Behind the Name führt außerdem Serafín als spanische Form. Beide Schreibungen gehören zur Überlieferung des biblischen Seraphim, dessen hebräisches Bedeutungsfeld mit Brennen verbunden wird. Die Endung und der Akzent unterscheiden sich je nach Sprache. Für die exakte polnische Form Serafin ließ sich jedoch kein datierter historischer Anfangsnachweis sichern. Die Herleitung aus dem hebräischen Wort ist daher eine Sprachgeschichte der Namensfamilie und kein unmittelbarer Beleg für die erste polnische Eintragung.

Serafin Szota und Serafin Wiestner sind als reale Personen mit dem Vornamen Serafin dokumentiert. Damit ist die moderne Form sicher als Personenname belegt, ohne dass daraus ein antiker Erstbeleg folgt. Behind the Name nennt den 12. Oktober in Kroatien und Polen sowie den 14. November in Polen. Die Tage werden nach Land und Kalender getrennt ausgewiesen.