Christina

Christina ist eine lateinische weibliche Form aus der Christianus‑Namensfamilie. DMNES führt als sprachliche Grundlage das altenglische christen und das althochdeutsche kristān mit der Bedeutung „christlich“ beziehungsweise „zum Christentum gehörig“. Die weibliche Form erscheint in mittelalterlichen Quellen zunächst häufig als Cristina. Der früheste dort genannte Beleg steht in Frankreich um 823, ein weiterer deutscher Eintrag datiert in die Zeit 822 bis 875. Diese Schreibungen haben noch kein h.

Das Schriftbild Christina ist in Deutschland 1142 im Ablativ belegt. Damit liegt ein früher exakter Formbeleg vor, auch wenn der Kasus nicht zeigt, ob die Schreibweise im Nominativ genauso verwendet wurde. In England erscheint Christina 1377 im Nominativ, in Italien 1527. DMNES weist außerdem darauf hin, dass Christina und Christiana verwandten Ursprungs sind, aber nicht einfach gleichgesetzt werden dürfen. Die heutige Form bewahrt die lateinische Endung -a und wurde durch zahlreiche mittelalterliche Heilige und schwedische Königinnen weitergetragen.