Ursulina

Ursulina ist eine verlängerte Verkleinerungsform aus der Namensfamilie von Ursula. Das portugiesische Wörterbuch Infopédia beschreibt Ursulina als Diminutiv von Úrsula und weist auf die Verbindung mit dem Namen eines weiblichen Ordens hin. Die Endung -ina kann dabei eine zusätzliche Verkleinerung oder Ableitung ausdrücken. Eine wissenschaftliche Untersuchung römischer Frauennamen dokumentiert außerdem die Bildung Ursus zu Ursina und die produktive lateinische Endung -ina. Das stützt die lateinische Namensfamilie, beweist aber nicht, dass die heutige Form direkt in der Antike verwendet wurde.

Eine historische Trägerin der Form ist die selige Ursula Veneri, die im Ökumenischen Heiligenlexikon auch Ursulina genannt wird. Sie wurde 1375 in Parma geboren und starb 1410 in Verona. Nominis führt die selige Ursuline von Parma mit dem Gedenktag am 7. April. Dieser Beleg zeigt die Form in der religiösen Überlieferung, ersetzt aber keinen Nachweis für eine allgemeine frühe Namenspraxis. Die Bedeutung „Kleine Bärin“ ist als doppelte Verkleinerungsdeutung von Ursula zu verstehen. Für Ursulina ist deshalb der 7. April als lokaler katholischer Gedenktag belegt, nicht automatisch jeder Ursula-Termin.