Tiago

Tiago ist die portugiesische Form von James und geht über Santiago auf das biblische Namensfeld um Jakob zurück. Behind the Name beschreibt die Form ausdrücklich als portugiesisch und leitet sie von Santiago ab. Portugiesische Namensdarstellungen führen die Entstehung auf Iago zurück, das mit Santo zu Santiago verbunden wurde. Beim späteren Abtrennen von Santo blieb Tiago als eigener Vorname bestehen. Die Schreibweise ist damit portugiesisch und nicht spanisch, auch wenn Santiago in mehreren romanischen Sprachräumen vorkommt.

Ein punktgenaues Erstjahr der exakten Form Tiago lässt sich derzeit nicht ableiten. Die Form gehört jedoch zur portugiesischen Vornamengeschichte und ist im modernen Sprachgebrauch klar belegt. Die Deutung „Der Fersenhalter“ wird aus Jakob erklärt, der nach der biblischen Überlieferung bei seiner Geburt die Ferse seines Bruders hielt. Tiago Mendes trägt die exakte Form als realer Namensträger.