Terrell

Terrell wurde im Englischen aus einem Familiennamen zum Vornamen. Behind the Name führt den Familiennamen möglicherweise auf einen normannisch-französischen Beinamen zurück, der mit tirel für ziehen verbunden wird. Diese Erklärung betrifft eine Familiennamenslinie. Sie belegt weder die Bedeutung „Der Erdherr“ noch eine direkte Ableitung aus französisch terre. Die Übertragung in den englischen Vornamenbereich hat bislang keine datierte Einzeldokumentation.

Terrell Owens ist ein eindeutig identifizierter moderner Namensträger mit genau dieser Schreibweise. Sein Personenbeleg bestätigt den Gebrauch, legt aber keinen historischen Beginn fest. Die herangezogenen Belege überliefern für Terrell keine datierte Urkunde, Inschrift oder ältere persönliche Quelle. Für Terrell nennt der katholische Kalender keinen eigenen Namenstag. Familienname, normannischer Beiname und englischer Vorname müssen deshalb getrennt behandelt werden. Die moderne Form ist real belegt, eine belastbare frühe Namensattestation und die angegebene Erddeutung sind jedoch nicht nachgewiesen.