Sachiel

Sachiel ist vor allem als Engelname der neuzeitlichen westlichen Magietradition überliefert. Der Artikel zu Sachiel verweist auf die Heptameron-Tradition des späten 16. Jahrhunderts und nennt daneben ältere oder abweichende Formen wie Satquel, Satquiel, Saquiel und Sachquiel. Diese Varianten sind nicht automatisch dieselbe historische Schreibweise. Eine gesicherte hebräische Originalform und die Übersetzung „Engel Gottes“ konnten bislang nicht bestätigt werden. Auch die Verbindung zu Zadkiel oder Sahaquiel ist eine spätere Gleichsetzung und keine eindeutige Etymologie.

Der klar greifbare Kontext ist damit eine frühneuzeitliche esoterische Überlieferung, nicht ein biblischer Text und keine hebräische Inschrift. Die lateinische Buchstabenfolge Sachiel darf nicht als wissenschaftliche Transliteration ausgegeben werden. Als fiktive Figur erscheint Sachiel in Neon Genesis Evangelion; der Eintrag zur Figur führt sie mit exakt dieser Form. Ein religiöser Namenstag für den Engel- oder Figurennamen ist nicht belegt. Die historische Bedeutung bleibt unsicher, während der moderne fiktionale Gebrauch klar identifiziert werden kann.