Radegunde

Radegunde gehört zu einer althochdeutschen Namensfamilie, deren Bedeutung traditionell mit Rat und Kampf verbunden wird. Die ältere lateinische Form Radegundis und die verkürzte Form Radegund stehen hinter der französischen Heiligen Radegonde. Nominis beschreibt diese historische Gestalt als fränkische Königin des 6. Jahrhunderts. Die Endung -e in Radegunde ist eine deutsche Anpassung, deren eigener Beginn bislang nicht datiert wird.

Für die genaue deutsche Schreibweise lässt sich aus den zugänglichen Referenzen kein einzelnes Anfangsdatum ableiten. Radegundis, Radegund und Radegonde sind deshalb sprachgeschichtliche Vorformen oder Schwesterformen, nicht automatisch dieselbe Schreibweise. Als historische Namensträgerin ist Radegundis dennoch klar dokumentiert. Der katholische Kalender nennt Radegunde am 18. Juli sowie am 12. und 13. August. Diese drei Termine gehören zur passenden Heiligentradition und sollten nicht als allgemeiner Termin für jede regionale Namensfeier gelesen werden.