Prisciano

Prisciano ist die italienische und spanische Schreibform zum spätlateinischen Priscianus. Die Endung gehört zu einer lateinischen Ableitung von priscus, „alt“ oder „ehrwürdig“; sie macht aus der Grundform einen erweiterten Personennamen. Die lateinische Form und die romanische Schreibweise sind deshalb als historische Sprachstufen getrennt zu lesen.

Ein klar datierbarer früher Träger der Namensfamilie ist Priscianus Caesariensis, ein lateinischer Grammatiker, der um 500 bis 530 wirkte. Bibliothekskataloge führen seinen lateinischen Namen und die italienische beziehungsweise spanische Form Prisciano als Varianten derselben Person. Sein Werk Institutiones grammaticae wurde im Mittelalter vielfach abgeschrieben und als Lehrbuch genutzt. Der Personenbeleg belegt die spätantike lateinische Ausgangsform und die spätere romanische Überlieferung, nicht einen einzelnen Ursprungstaufeintrag. Für Prisciano selbst ist kein eigenständiger früherer Registerbeleg gesichert.