Gaudenzio

Gaudenzio ist die italienische Form des lateinischen Namens Gaudentius. Die englische Wikipedia führt ihn auf lateinisch Gaudentius mit der Bedeutung happy zurück. Das Partizip gaudens gehört zum Verb gaudere, sich freuen. Lateinisches Gaudentius bleibt die Vorform. Die deutsche Form Gaudenz und die spanische Form Gaudencio sind parallele Entwicklungen und nicht mit Gaudenzio gleichzusetzen.

Das Ökumenische Heiligenlexikon nennt Gaudenzio als italienischen Namen des Bischofs Gaudentius von Rimini mit dem Gedenktag 14. Oktober. Dieser Heilige gehört der lateinischen Namensschicht an. Die neuitalienische Taufform Gaudenzio ist davon zu trennen. Ein früh belegter Träger der exakten Form ist der Maler Gaudenzio Ferrari, geboren im späten 15. Jahrhundert in Valduggia. Die Personendatenbank führt den Vornamen in dieser Schreibung. Der Fotograf Gaudenzio Marconi im 19. Jahrhundert bestätigt dieselbe Schreibung. Der Heiligenname Gaudentius darf nicht stillschweigend als Beleg der neuitalienischen Form gelesen werden.