Plutarco

Plutarco ist die italienische und spanische Form des griechischen Namens Πλούταρχος (Ploútarchos). Die griechische Zusammensetzung verbindet ploûtos mit „Reichtum“ und archḗ mit „Anfang“ oder „Herrschaft“. Die häufige Bedeutungsangabe „Der Reichtum“ verkürzt diese Zusammensetzung und gibt nicht alle Deutungsmöglichkeiten des griechischen Namens wieder. Lateinisch Plutarchus und die romanischen Formen Plutarco gehören zur gleichen Namenslinie.

Der früheste belastbare Nachweis bislang liegt in der griechischen Literatur der römischen Kaiserzeit. Gemeint ist der Schriftsteller und Biograf Plutarch von Chaironeia, dessen griechische Namensform Πλούταρχος überliefert ist. Italienisch und spanisch Plutarco sind spätere lautliche Anpassungen. Der mexikanische Politiker Plutarco Elías Calles zeigt einen modernen Träger der spanischen Form. Sein Name dokumentiert die Weitergabe in Lateinamerika, datiert aber nicht den Übergang vom Griechischen zum Romanischen.