Ojas

Ojas ist die lateinische Umschrift des Sanskritworts ओजस्, IAST ojas. In der Sanskritlexik bezeichnet ojas Kraft, Energie, Vitalität oder innere Stärke. Das Sanskrit-Wörterbuch der University of Hyderabad führt die Vokabel als eigenständiges Substantiv und dokumentiert damit die sprachliche Grundlage der deutschen Bedeutungsangabe „Die Kraft“. Die Form gehört zur klassischen indischen Bildungssprache und ist nicht aus einer europäischen Namensfamilie entlehnt.

Als persönlicher Vorname ist Ojas vor allem in modernen indischen Namenslisten und im zeitgenössischen Gebrauch sichtbar. Die lexikalische Geschichte des Sanskritworts reicht weit zurück, doch ein sicher datierter exakter Erstbeleg von Ojas als männlichem Vornamen lässt sich aus dem Wörterbuch allein nicht ableiten. Deshalb muss zwischen der alten Wortbedeutung und der jüngeren Namensverwendung unterschieden werden. Die Transliteration ojas gibt die Sanskritform in lateinischer Schrift wieder, während ओजस् die Originalschrift zeigt. Je nach Aussprache kann das Schluss-s im modernen Hindi und Marathi anders realisiert werden. Die Zuordnung zum indischen Sprachraum bleibt dadurch unverändert.