Juri

Juri ist eine slawische Form aus der Georg-Gruppe. In kyrillischer Schrift begegnet die russische Form Юрий, die lateinische Umschrift Juri oder Yuri. Der sprachliche Ausgangspunkt liegt bei griechisch Geṓrgios, „Bauer“ oder „Landarbeiter“. Die lateinische Schreibweise Juri darf daher nicht mit einer ursprünglichen griechischen Schriftform verwechselt werden.

Die slawischen Namenswörterbücher und historischen Personenregister ergaben keinen belastbaren, datierten Erstnachweis für Juri in genau dieser lateinischen Schreibweise. Der sowjetische Kosmonaut Juri Gagarin, geboren 1934 und gestorben 1968, ist ein eindeutig dokumentierter moderner Namensträger. Seine Biografie zeigt die internationale Umschrift, nicht deren allerersten Gebrauch. Juri, Yuri, Jurij und Georg sind verwandte Formen mit unterschiedlichen Schriftsystemen und regionalen Konventionen. Der Namenstag am 23. April wird als Nebennamenstag aus der belegten Georg-Beziehung geführt, nicht als eigener religiöser Juri-Kalender.