Jeraldine

Jeraldine ist eine Schreibvariante der weiblichen Form Geraldine. Wiktionary führt Geraldine auf Gerald mit der Endung ine zurück. Gerald gehört zur althochdeutschen Verbindung von ger für Speer und walt für Herrschaft. Die feminine Bedeutungsübertragung lautet deshalb „Speerherrscherin“. Die Schreibweise Jeraldine verändert den Anfangsbuchstaben, lässt die historische Namensfamilie aber erkennen.

Für Geraldine nennt die Quelle einen literarischen Ursprung um 1540. Der englische Dichter Henry Howard, Earl of Surrey, verwendete den Namen für Lady Elizabeth Fitzgerald. Im 19. Jahrhundert wurde Geraldine dann als tatsächlicher Vorname aufgenommen. Dieser literarische Beleg ist ein belastbarer Erstbeleg der Namensfamilie. Ein eigenes erstes Dokument für die Schreibweise Jeraldine ist nicht überliefert. Sie ist daher als spätere Variantenbildung zu behandeln. Die Geschichte verbindet Jeraldine mit einer konkreten englischen Literaturtradition und nicht mit einer unabhängigen weiblichen Speerbedeutung.