Giambattista

Giambattista ist die zusammengezogene italienische Form von Giovanni Battista, also Johannes der Täufer. Giovanni geht über Iohannes auf hebräisch יוֹחָנָן (Yōḥānān), JHWH ist gnädig, zurück. Battista ist das italienische Wort für den Täufer und gehört zur griechisch-lateinischen Bezeichnung des Johannes. Die Katalogherkunft hebräisch trifft den Giovanni-Teil, nicht den Beinamen Battista. Die Schreibung Giambattista ist von der zweigliedrigen Taufform Giovanni Battista und von Gianbattista zu trennen.

Ein datierter Beleg der zusammengeschriebenen Form steht im Titel Vita di Giambattista Vico. Die Stanford Encyclopedia of Philosophy nennt diese autobiografische Schrift und ihre Teile von 1725 und 1731. Dieselbe Quelle unterscheidet den Taufnamen Giovanni Battista Vico, geboren 1668, von der später gebräuchlichen Einwortform. Damit ist 1725 ein belegter Schriftbeleg für Giambattista, nicht das Geburtsjahr als Erstnennung der Schreibweise. Der Maler Giovanni Battista Tiepolo (1696-1770) erscheint ebenfalls als Giambattista. Der italienische Onomastico-Kalender führt Giambattista am 24. Juni, dem Fest der Geburt Johannes des Täufers.