Zuzana

Zuzana ist die tschechische und slowakische Form der Namensfamilie Susanna. Die ältere Kette führt vom griechischen Σουσάννα zum hebräischen שׁוֹשַׁנָּה und weiter zum Wort für Lilie. Für die moderne slawische Form wird das lateinische Alphabet verwendet. Eine eigene ältere Originalschrift von Zuzana gibt es daher nicht, sondern eine lokale Schreibform innerhalb dieser Namensfamilie.

Die Referenzen datieren nicht die allererste Verwendung von Zuzana in Tschechien oder der Slowakei. Ein gut dokumentierter moderner Beleg ist Zuzana Čaputová, die 1973 geboren wurde und von 2019 bis 2024 Präsidentin der Slowakei war. Der Namenskalender von Tschechien und der Slowakei führt Zuzana am 11. August. Dieser Termin gehört zur regionalen Kalendertradition und ist nicht automatisch ein allgemeiner kirchlicher Gedenktag. Die slawische Form bleibt damit sprachlich eigenständig, auch wenn ihre biblische Vorgeschichte weit zurückreicht.