Yvonne

Yvonne ist eine französische weibliche Form aus der Namensfamilie von Yvon und Yves. Behind the Name beschreibt Yvonne als französische Form von Yvon und nennt eine regelmäßige Verwendung im Englischen seit dem späten 19. Jahrhundert. Die Eibenwurzel der älteren Familie erklärt die Bedeutungsangabe „Die Bogenschützin“ als traditionelle, weiterführende Deutung. Sie ist keine wörtliche Übersetzung der französischen Schreibweise.

Ein einzelner früher Beleg der exakten Form vor dieser neuzeitlichen Verwendungsphase ist in der Namensquelle nicht ausgewiesen. Als deutsche Trägerin ist die Sängerin und Schauspielerin Yvonne Catterfeld mit genau dieser Schreibweise dokumentiert. Für Österreich nennt die Quelle den 19. Mai, für Norwegen den 8. August und für Schweden den 29. Mai als Namenstage. Diese Kalenderangaben zeigen regionale Pflege der Form, datieren aber nicht ihren Ursprung. Yvonne ist daher etymologisch gut einordenbar, historisch jedoch nicht auf einen einzelnen Erstbeleg zurückzuführen.