Will

Will ist im Englischen eine Kurzform von William und wird auch unabhängig als Vorname verwendet. Seine ältere Namensfamilie führt über die germanische Bildung *Wiljahelmaz zu den Gliedern für Wille und Helm oder Schutz. Die Kurzform lässt den zweiten Bestandteil nicht mehr erkennen und ist deshalb keine eigene Übersetzung des Wortes Wille.

Im englischen Sprachraum ist Will Smith ein eindeutig identifizierbarer Namensträger der exakten Form. Der Schauspieler wurde 1968 als Willard Carroll Smith Jr. geboren und tritt öffentlich unter Will Smith auf. Dieser moderne Personenbeleg bestätigt den Gebrauch der Kurzform, datiert aber nicht ihren Ursprung. Für die mittelenglische Entstehung nennt die Referenz kein einzelnes Erstjahr. Die Bedeutung Der willensstarke Beschützer erklärt die Langform, nicht die verkürzte Alltagsschreibung. Ein katholischer Kalender führt Will am 7. Juli zusammen mit Willibald.