Valentin

Valentin ist eine in vielen europäischen Sprachen gebräuchliche Form von Valentinus. Der lateinische Name gehört zur Familie des Cognomens Valens, dessen Bedeutungsfeld stark, kräftig und gesund umfasst. Valentin ist damit eine sprachlich jüngere Form, während Valentinus als antike Ausgangsform erhalten bleibt. Die deutsche Schreibweise steht neben französischen, tschechischen, russischen und weiteren regionalen Varianten.

Ein punktgenaues Erstjahr der deutschen Form Valentin lässt sich derzeit nicht ableiten. Antike Belege für Valentinus und mittelalterliche Verehrung des heiligen Valentin zeigen die Namensfamilie, sind aber nicht automatisch der erste deutsche Nachweis. Der russische Maler Valentin Serov ist ein klar dokumentierter Namensträger der exakten Schreibweise. Namenstage hängen von der jeweiligen Landestradition ab; einen einheitlichen deutschen Termin behauptet die Quelle nicht. Für Valentin nennt sie unter anderem den 7. Januar und den 14. Februar in Österreich, den 10. Februar in Bulgarien sowie den 14. Februar in mehreren europäischen Ländern. Die frühe regionale Verwendung bleibt ohne ergänzende Archivbelege offen.