Teoman

Teoman ist ein türkischer männlicher Vorname, dessen moderne Form häufig mit dem Herrscher Touman der Xiongnu verbunden wird. Chinesische Quellen überliefern den Namen des Herrschers in chinesischer Schrift als 頭曼 beziehungsweise in Umschriften wie Touman. In der türkischen Geschichtstradition erscheint daraus Teoman. Die Gleichsetzung ist historisch verbreitet, doch die ursprüngliche Lautung und die genaue sprachliche Herkunft des alten Namens sind nicht sicher geklärt. „Stammesanführer“ beschreibt daher den historischen Bezug, keine gesicherte türkische Wortübersetzung.

Für Teoman als moderne türkische Schreibweise konnte bislang kein verlässlicher erster Vornamensbeleg mit Jahr und Fundstelle festgestellt werden. Die antiken chinesischen Transkriptionen sind ältere Bezugspunkte, aber nicht dieselbe türkische Orthografie. Der türkische Sänger Teoman Yakupoğlu ist ein belegter moderner Namensträger und trägt die exakte Form. Einen Namenstag oder eine überlieferte Originalschrift neben der lateinischen türkischen Form nennt die Übersicht nicht. Die Etymologie bleibt deshalb ausdrücklich vorsichtig zu behandeln.