Teodorico

Teodorico ist eine romanische Form des germanischen Namens Theodoric. Die Bestandteile theud für „Volk“ und ric für „Herrschaft“ oder „mächtig“ erklären die traditionelle Deutung „Volksherrscher“. Die italienische Form Teodorico und die spanische Form Teodorico gehören zur Namensgeschichte des ostgotischen Königs Theoderich des Großen. Treccani verwendet Teodorico für den Herrscher, der 493 König von Italien wurde und bis 526 regierte. Die romanische Endung unterscheidet die Form von deutschen und englischen Wiedergaben.

Für Teodorico als exakten italienischen oder spanischen Vornamen konnte bislang kein verlässlicher früher Erstbeleg mit genauer Datierung gesichert werden. Die historischen Personenbezeichnungen in späteren Sprachen belegen die Überlieferung, aber nicht automatisch den Beginn der Vornamennutzung. Theoderich der Große ist ein passender historischer Namensträger, sofern die italienische Form Teodorico verwendet wird. Ein Kalendertermin, der Teodorico eindeutig zugeordnet wäre, fehlt in der Übersicht.