Sylva

Sylva ist eine lateinisch geprägte weibliche Namensform. Das lateinische Wort silva bedeutet „Wald“ oder „Forst“. Lewis and Short verzeichnen daneben die weniger korrekte Schreibvariante sylva. Damit lässt sich die Bedeutung „Der Wald“ sprachlich erklären, ohne die y-Schreibung als klassische Standardform auszugeben. Silvia und Silvana gehören zur benachbarten Namensfamilie.

Für die exakte Vornamensform Sylva konnte bislang kein datierter Personenbeleg als Beginn bestimmt werden. Die lateinische Wortüberlieferung ist älter als der moderne Vorname und dokumentiert nicht automatisch dessen Gebrauch. In der deutschsprachigen Operntradition trägt die Hauptfigur der „Csárdásfürstin“ den Namen Sylva, was einen literarisch-bühnenbezogenen Gebrauch der Form sichtbar macht. Auch die Schauspielerin Sylva Koscina führte diese Schreibweise als Künstlernamen. Beide Belege zeigen den Gebrauch der Form, datieren aber nicht ihren historischen Ursprung. Einen passenden Namenstag nennt die Namensquelle nicht.