Scholastika

Scholastika ist die deutsche Schreibform der lateinischen Frauengestalt Scholastica. Die lateinische Ausgangsform hängt mit scholasticus zusammen, dem Wort für schulbezogen, gelehrt oder einen Rhetoriklehrer betreffend; der griechische Ursprung lautet σχολαστικός. Die heilige Scholastica ist im 6. Jahrhundert als Schwester Benedikts und als eigenständige Person der christlichen Überlieferung bezeugt. Quellen zur Heiligen nennen die lateinische Form Scholastica, während die deutschsprachige Kalenderform meist Scholastika lautet. Ein antiker Erstbeleg genau für die eingedeutschte Schreibweise Scholastika wurde nicht gesichert.

Die Formengeschichte muss daher zwischen Scholastica und Scholastika unterscheiden. Vatican News datiert Scholasticas Leben ungefähr auf 480 bis 543 und verweist auf Gregors Dialoge; das belegt eine historische Namensträgerin, nicht die moderne deutsche Schreibweise. Der Namenstag der heiligen Scholastika wird im deutschen Kalender am 10. Februar geführt. Die Bedeutung „Die Gelehrte“ ist eine sinngemäße Ableitung aus dem lateinischen Bildungswortfeld.