Rodion

Rodion ist vor allem als russische Kurzform von Herodion belegt. Behind the Name führt diese Form auf das griechische Ῥοδίων zurück. Die griechische Schreibweise wird wissenschaftlich Rhodíōn transliteriert; sie steht als Kurzform neben Herodion. In der griechischen Schrift sind für Herodion Ἡρῳδίων und Ἡρωδίων belegt. Rodion ist daher eine russische Namensform und keine bloße lateinische Umschrift dieser griechischen Buchstaben.

Ein einschlägiger schriftlicher Bezug ist deshalb nicht ein eigenständiger Rodion, sondern Herodion im Römerbrief des Neuen Testaments. Die orthodoxe Überlieferung nennt den Apostel Herodion und führt Rodion als gebräuchliche Kurzform, datiert deren Entstehung aber nicht auf eine einzelne Urkunde. Für die exakte Form Rodion konnte keine verlässlich datierte frühe Personenverwendung festgestellt werden. Ein moderner Namensträger ist der russische Komponist Rodion Shchedrin, dessen öffentliche Biografie die Schreibweise eindeutig dokumentiert. Die Literaturfigur Rodion Romanowitsch Raskolnikow ist ein fiktiver Namensträger in Dostojewskis Roman Schuld und Sühne von 1866.