Paddy

Paddy ist im Irischen ein vertrauter Kurzname zu Patrick. Behind the Name bezeichnet ihn als irische Verkleinerungsform und stellt die Verbindung zu den irischen Formen Pádraigín und Páidí sowie zur altirischen Form Pátraic her. Die lateinische Ausgangsform Patricius bezeichnete ursprünglich einen Patrizier beziehungsweise Angehörigen der patrizischen Schicht; damit erklärt sich die traditionelle Deutung „Der Edle“. Die englische Schreibweise Paddy bildet die irische Aussprachetradition nicht vollständig ab, ist aber als eigenständige Kurzform etabliert.

Für Paddy nennt die Namensquelle keinen datierten Beginn der persönlichen Verwendung. Historische Belege für Patrick, Patricius oder Pádraig dürfen nicht ohne Weiteres als Nachweis der modernen Kurzform ausgegeben werden. Als realen Träger führt Wikidata den britischen Schauspieler Paddy Considine mit genau dieser Vornamensform. Seine Biografie bestätigt den gegenwärtigen Gebrauch, nicht das Alter der Kurzform.