Niobe

Niobe ist die griechische mythologische Namensform Νιόβη, Nióbē. In Homers Ilias 24,602 ff. Wird Niobe in einer Rede des Achilleus als trauernde Mutter erwähnt, die trotz des Verlusts ihrer Kinder weiter Nahrung zu sich nimmt. Dieser literarische Textbeleg gehört zur archaischen griechischen Epentradition. Die Übersetzung „Die Weinende“ fasst die mythologische Trauergeschichte zusammen, ist aber keine gesicherte wörtliche Etymologie.

Die homerische Stelle ist ein konkreter Beleg der Namensform in einem literarischen Werk. Die Datierung der homerischen Textgestalt wird in der Forschung nicht auf ein einzelnes Jahr reduziert. Spätere griechische und römische Autoren erweiterten Niobes Geschichte, ohne den ursprünglichen Namen zu verändern. Wikidata führt Niobe als Person der griechischen Mythologie.