Nadir

Nadir geht auf das arabische نادر, nādir, zurück. Lane’s Lexicon beschreibt das Wort als selten, außergewöhnlich oder kostbar. Behind the Name führt dieselbe Bedeutung für den arabischen männlichen Vornamen. Die deutsche Bedeutungsangabe verbindet deshalb zwei nahe Nuancen des arabischen Adjektivs. Nadir ist außerdem ein astronomischer Fachbegriff für den Punkt unterhalb des Beobachters. Dieser Fachgebrauch ist nicht automatisch die Herkunft des Personennamens.

Eine datierte historische Einzelnennung der exakten lateinischen Vornamensform Nadir ließ sich nicht sichern. Der arabische Lexikoneintrag belegt Wort, Schrift und Bedeutung, aber keine konkrete Namensurkunde. Die lateinische Schreibweise kann in unterschiedlichen Regionen aus derselben arabischen Form entstanden sein. Einen eigenständigen Namenstag führt das christliche Namensregister nicht auf.