Momčilo

In serbischer Kyrilliza wird er Момчило geschrieben. Die Form gehört zur Namensfamilie von Momchil und steht mit dem slawischen Wort momak für Junge oder junger Mann in Verbindung. Die deutsche Namensbedeutung „der kleine Mann“ gibt diesen Zusammenhang sinngemäß wieder. Momčilo ist von der lateinischen Umschrift Momcilo zu unterscheiden, in der das Zeichen č verloren geht.

Für die exakte Schreibweise Momčilo lässt sich in den herangezogenen Namensreferenzen kein einzelnes frühestes Manuskript oder Inschriftenzeugnis sicher bestimmen. Die Quellen belegen die sprachliche Einordnung als serbische Form und die Verbindung zu südslawischen Namensmustern. Mittelalterliche und frühneuzeitliche südslawische Namensüberlieferungen sind regional und oft uneinheitlich verschriftet. Deshalb wird kein erfundenes Erstjahr angegeben. Die heutige Form bleibt eine lebendige Personenbezeichnung, deren kyrillische und lateinische Schreibweise je nach Land variiert.