Maryann

Maryann ist eine englische Zusammenschreibung von Mary und Ann. Mary gehört zur Maria- und Miryam-Tradition, während Ann die englische Kurzform von Anne ist. Die beiden Bestandteile stammen deshalb aus unterschiedlichen Überlieferungslinien. Die geschlossene Schreibweise Maryann ist eine moderne englische Namensbildung und darf nicht rückwirkend als biblische Originalform ausgegeben werden. Die Bedeutung „die Geliebte“ bezieht sich in der Namensquelle auf den Mary-Bestandteil, nicht auf ein eigenes altenglisches Wort.

Ein einzelnes frühes Register oder eine historische Handschrift, die Maryann als exakte Form dokumentiert, ist bislang nicht ausgewiesen. Die Schauspielerin Maryann Plunkett ist ein überprüfter Namensträger des 20. Jahrhunderts. Ihre Namensform wird in Wikidata ohne Leerzeichen als Maryann geführt. Maryann und Mary Anne bleiben dennoch unterschiedliche Schreibweisen, wenn eine Quelle sie getrennt notiert. Für die Geschichte des Namens ist daher die moderne Zusammensetzung belastbar, eine genaue Erstvergabe aber offen.