Marcello

Marcello ist die italienische Form von Marcellus. Der Name gehört damit zur römischen Namensfamilie um Marcus, dessen traditionelle Deutung auf Mars verweist. Das Italienische bewahrt die Endung o als männliche Form. Marcello steht neben Marcelo im Spanischen, Marcelino im Portugiesischen und Marcel im Französischen.

Die lateinische Form Marcellus ist aus der Antike bekannt, aber die Entwicklung zur italienischen Schreibweise verlief über viele Jahrhunderte. Ein antiker Beleg des Stammes kann daher nicht als Quelle für Marcello gelten. Die Namensquellen bestätigen die italienische Variante und die Verbindung zu Marcellus, enthalten jedoch keine datierte Urkunde, die den Beginn der exakten Form festlegt. Marcello ist als romanische Weiterentwicklung gut erklärt. Für eine genaue Frühgeschichte wären italienische Kirchenbücher und mittelalterliche Dokumente nötig.