Juhan

Juhan ist im finnischen und estnischen Namengebrauch eine Form aus der Johannesgruppe. Als sprachlicher Hintergrund steht hebräisch Yōḥānān, „JHWH ist gnädig“, über griechisch Iōánnēs und die nordischen beziehungsweise baltischen Formen.

Ein belastbarer, datierter Erstnachweis der exakten Personennamensform ließ sich in den Namenskalendern, Wörterbüchern und Personenquellen nicht isolieren. Der estnische Schriftsteller Juhan Peegel, geboren 1919, ist ein konkret dokumentierter Namensträger, ersetzt aber keine historische Ersturkunde. Juhan ist daher von Johannes, Juhanes und finnischem Juhani als verwandte Formen zu unterscheiden. Die Bedeutung „Gott ist gnädig“ beschreibt die Johannesgruppe, nicht einen eigens belegten ursprünglichen Sinn von Juhan.