Antti

Antti ist die finnische Form von Andreas. Die Namensreferenz führt die finnische Lautung eigenständig und nennt Atte und Tero als finnische Kurzformen. Als sprachlicher Vorläufer steht das altgriechische Ἀνδρέας, wissenschaftlich Andreas, dessen christliche Überlieferung in Finnland nicht mit der modernen Schreibweise verwechselt werden darf. Antti folgt damit einem finnischen Laut und Schriftweg, nicht einer lateinischen Rückübersetzung.

Der früheste bislang greifbare Schriftbeleg ist der finnische Almanach, in dem Antti seit 1705 am 30. November geführt wird. Das Universitätsalmanachamt erklärt, dass der Tag auf dem Gedenktag des Apostels Andreas beruht. Dieser Kalenderbeleg dokumentiert die öffentliche Schreibweise, ist aber nicht zwingend der erste private Namensträger. Die aktuelle offizielle Kalenderinformation bestätigt Antti weiterhin am 30. November. Der Popsänger Antti Tuisku steht für den modernen finnischen Gebrauch; seine Bekanntheit erklärt nicht die Entstehung der Form.