Jelko

Jelko ist eine Schreibweise ohne diakritisches Zeichen, die im südslawischen Namensraum an Željko erinnert. Für Željko beschreibt die erreichbare Namensreferenz eine Ableitung aus einem Wortfeld für Wunsch oder Wünschen. Die verbreitete Bedeutung „der Hirsch“ lässt sich für diese Vergleichsform nicht bestätigen. Sie kann verschiedene slawische Wortfelder oder sekundäre Namenslisten vermischen.

Die exakte Form Jelko ist deutlich schlechter dokumentiert als Željko. Eine bloße Ähnlichkeit mit der diakritischen Form genügt nicht, um einen eigenständigen Ursprung oder eine feststehende Bedeutung auszugeben. Für Jelko wurde keine datierte Urkunde, Inschrift oder früh erschlossene Biografie gefunden. Die Form kann allenfalls vorsichtig als vereinfachte Schreibweise oder Kurzform eingeordnet werden. Ein historisches Erstjahr wäre nicht belegt. Der kommunale Popularitätswert beschreibt allein gegenwärtigen Gebrauch. Einen eigenen Namenstag weist die katholische Quelle nicht aus.