Jareth

Jareth ist kein überlieferter englischer oder keltischer Vorname mit einer unabhängig belegten Übersetzung. Die Form wurde für die Popkultur geprägt. Behind the Name beschreibt sie als erfundenen Namen, der wahrscheinlich Klänge von Jared und Gareth verbindet. Der konkrete Erstbeleg ist die Figur Jareth, der Goblin-König im Film Labyrinth aus dem Jahr 1986. David Bowie spielte diese Rolle und machte die ungewöhnliche Schreibweise einem internationalen Publikum bekannt.

Damit lässt sich bei Jareth eine Entstehung als fiktionaler Name datieren, nicht aber eine ältere sprachgeschichtliche Linie behaupten. Die Ähnlichkeit zu Jared oder Gareth ist eine plausible Gestaltungsidee und keine nachgewiesene Etymologie. Auch eine Übersetzung als Herrscher gehört zur Rolle des Goblin-Königs, nicht zur Bedeutung des Namens. Spätere reale Vornamenträger orientieren sich erkennbar an der Filmfigur oder an der Klangform. Die Überlieferung ist deshalb klar begrenzt. Jareth ist als Name der Filmfigur seit 1986 belegt, seine darüber hinausgehende Herkunft bleibt offen.