Ilhan

Ilhan ist die türkische Schreibweise von İlhan, wobei das türkische große İ einen Punkt trägt. Behind the Name führt den Vornamen auf den mongolischen Titel il-Khan zurück. Dieser Titel bezeichnete ursprünglich einen Khan, der einem Großkhan untergeordnet war. Encyclopaedia Iranica berichtet, dass der Titel auf Hülegü angewandt wurde und sich in Quellen aus der Mitte des 13. Jahrhunderts nachweisen lässt. Das ist die früheste belastbare Spur des zugrunde liegenden Titels, aber kein exakter Erstbeleg des türkischen Vornamens Ilhan.

Zwischen einem Herrschertitel im mongolisch-iranischen Raum und einem modernen türkischen Personennamen liegt eine lange Übertragungsgeschichte. Auch die Bedeutung „der Herrscher“ verkürzt die historische Titelbedeutung. Die türkische Form wurde später als Vorname eigenständig verwendet. Bekannte Träger sind der türkische Bildhauer İlhan Koman und die US-amerikanische Politikerin Ilhan Omar. Beide zeigen, dass die punktierte türkische und die unpunktierte internationale Schreibweise im öffentlichen Gebrauch nebeneinanderstehen. Die Schreibungen Ilhan und İlhan unterscheiden sich orthografisch, bezeichnen aber in diesem Zusammenhang dieselbe türkische Form. Ein eigener Namenstag ist in der Kalenderquelle nicht verzeichnet.