Hung

Hung ist eine lateinische Schreibweise, die im Vietnamesischen mehrere Tonzeichen und Schriftzeichen verdecken kann. Eine Namensquelle führt Hùng als männlichen Namen aus dem sino-vietnamesischen Zeichen 雄 und erklärt es mit tapfer oder männlich. Diese Bedeutung passt zur Zeichenbedeutung Stärke und heldenhafte Eigenschaften. Ohne Tonzeichen lässt sich aus der Form Hung allein jedoch nicht sicher bestimmen, welche vietnamesische Schreibweise gemeint ist.

Die Namensquelle liefert keinen belastbaren datierten Erstbeleg für den Vornamen. Die Geschichte des Namens beginnt daher mit der vietnamesischen Namenspraxis und nicht mit einem sicher identifizierten historischen Träger. Auch Hưng und Hùng dürfen nicht ohne Weiteres gleichgesetzt werden, weil Tonzeichen und Schriftzeichen die Bedeutung verändern. Diese Deutung ist für Hùng plausibel belegt. Für die unmarkierte Schreibweise Hung bleibt die genaue sprachliche Zuordnung offen.