Hildegunde

Hildegunde ist eine feminine und latinisch geprägte Form aus der Hildegund-Familie. Hilt bedeutet Kampf, gund ebenfalls Kampf oder Schlacht. Die wörtliche Kurzdeutung wiederholt deshalb ein und dasselbe Namenselement in verstärkter Form. Mittelalterliche Urkunden wechselten zwischen Hildegund, Hildegundis und Hildegunde, weil lateinische Endungen an den grammatischen Satz angepasst wurden.

Die Quellen zur seligen Hildegunde von Meer zeigen die Form Hildegunde in einer mittelalterlichen kirchlichen Überlieferung. Der Name der Heiligen ist dabei ein konkreter Personenbeleg, aber nicht automatisch die allererste Verwendung des Namens. DMNES ordnet die Variante in die ältere germanische Namensfamilie ein und unterscheidet sie von bloßen modernen Schreibfehlern. Die weibliche Endung machte Hildegunde vor allem in lateinischen und französischen Texten sichtbar. Für die Heiligentradition sind der 6. Februar für Hildegunde von Meer und der 20. April für die Hildegund-Tradition belegt. Eine separate frühe bürgerliche Ersturkunde der exakten Form konnte nicht sicher isoliert werden.