Haim

Ḥayyim ist ein hebräischer Personenname zum Wort „Leben“. Die Jewish Encyclopedia beschreibt ihn als häufigen jüdischen Vornamen und nennt frühe lateinische Wiedergaben. In einer jüdischen Inschrift der Katakomben von Venosa erscheint demnach die lateinische Form Vita. Das aktuelle Forschungsprojekt Venusia Judaica ordnet den dortigen Bestand funerärer Inschriften in das 4. bis 6. Jahrhundert ein. Der Befund ist ein früher epigraphischer Nachweis der Namensfamilie, nicht die moderne Schreibweise Haim.

Die gleiche Quelle nennt für spätere Transkriptionen unter anderem Aim und Haym in Spanien sowie Hayum und Heyum in Deutschland. Haim gehört damit in eine lange Reihe wechselnder Übertragungen aus dem Hebräischen. Für den exakten lateinischen Schriftzug Haim lässt sich aus diesen Belegen kein eigenes Erstjahr ableiten. Chaim Weizmann ist ein moderner Namensträger. Ein katholischer Namenstag ist für den jüdischen Namen nicht belegt.