Gottlieb

Gottlieb verbindet neuhochdeutsch Gott und lieb. Die wörtliche Bedeutung ist von Gott geliebt oder Gott lieb. Behind the Name führt die moderne Form auf das ältere Goteleib zurück, aus got und liob, und nennt sie eine deutsche Entsprechung zu Θεόφιλος, Theophilos. Förstemann bucht Goteleib. Wikipedia datiert das hochdeutsche Gottlieb ins 17. Jahrhundert und in den Pietismus. Die gotische Form Gudilub des 6. Jahrhunderts ist eine andere Sprachstufe und darf nicht stillschweigend mit der neuhochdeutschen Taufform gleichgesetzt werden.

Der früheste bislang belastbare Befund der neuhochdeutschen Form ist deshalb die pietistische Namenswelle des 17. Jahrhunderts, nicht eine althochdeutsche Originalurkunde mit der Graphie Gottlieb. Ein weltbekannter Träger der exakten Form ist der Ingenieur Gottlieb Daimler (1834-1900). Leopold Mozart übersetzte den Taufnamen Theophilus seines Sohnes zeitgenössisch als Gottlieb. Einen eigenen Heiligen Gottlieb führen die hagiographischen Artikel nicht. Behind the Name verzeichnet in Österreich den 7. Juni als Namenstag.