Diethelm

Diethelm setzt althochdeutsch diot, Volk, mit helm, Helm oder Schutz, zusammen. Heintze stellt die ältere Form Theothelm zu Diethelm. Der Name bezeichnet also den Schutz des Volkes, nicht einen wörtlichen Volkshelm als Gegenstand.

Ein früher, sicher identifizierter Träger der exakten Form ist Diethelm von Krenkingen. Die Neue Deutsche Biographie nennt ihn als Abt der Reichenau seit 1169, später in Personalunion Bischof von Konstanz. Er starb am 12. April 1206 im Kloster Salem. Wikipedia verzeichnet eine Ersterwähnung 1169 und eine frühere Abtszeit in Rheinau. Das MGH-Register kennt denselben Mann als Diethelmus de Crenkingen. Die Form Diethelm ist hier also ein beurkundeter Personenname des 12. Jahrhunderts, keine neuzeitliche Wiederbelebung. Ein jüngerer Abt Diethelm Blarer von Wartensee im 16. Jahrhundert in St. Gallen trägt dieselbe neuhochdeutsche Schreibung. Die Heiligenkalender führen Diethelm nicht als eigenen Heiligennamen. Der Konstanzer Bischof ist ein historischer Namensträger, kein kanonisierter Festpatron.