Galen

Galen ist die englische und neuzeitliche Form von griechisch Γαληνός, transkribiert Galēnós, lateinisch Galenus. Das Adjektiv γαληνός bedeutet ruhig und gehört zu γαλήνη, der Meeresstille. Der früheste sicher identifizierte Namensträger ist der Arzt aus Pergamon im 2. Jahrhundert. Sein griechischer Name ist die Vorform, nicht die exakte neuenglische Schreibung Galen.

Die englische Form Galen ist nicht die antike Originalschrift. Italienisch Galeno und slawisch Galina gehören zur selben griechischen Wortfamilie, sind aber eigene Namensformen. Eine Inschrift mit der exakten neuenglischen Schreibung Galen gehört nicht zur Antike. Der moderne Vorname ehrt in der Regel den Arzt, ohne dessen römische Beinamen Aelius oder Claudius zu übernehmen.