Florentina

Florentina ist das Femininum zu lateinisch Florentinus, einer Ableitung von Florentius und florens. Lewis und Short geben für flōrens die Lesart blühend. Die katholische Enzyklopädie sichert die exakte Form durch Leanders Regelbuch ad Florentinam sororem, verfasst vor dem Tod Leanders 600 oder 601. Dasselbe Werk ist ein literarischer Personenbeleg der westgotischen Schwester der Bischöfe Leander, Isidor und Fulgentius. Das Martyrologium Romanum schreibt Florentia, die spanische Überlieferung und das Heiligenlexikon halten Florentina für die richtige Form.

DMNES kennt lateinisch Florentina 1488 bis 1491 in spanischen Quellen. Das ist eine spätere Registerform, nicht der Erstbeleg. Ein neuzeitlicher Träger der exakten Form ist Florentina Holzinger. Wikidata führt Florentina Holzinger mit dem Vornamen Florentina. Die französische Form Florentine und die Stadtbewohnerin aus Florenz sind andere Wörter. Der 20. Juni ist in Cartagena, Sevilla und Plasencia der lokale Gedenktag.