Effie

Effie ist die englisch-schottische Koseform von Euphemia, griechisch Εὐφημία, aus εὖ für gut und φημί für sprechen. Die Heilige Euphemia von Chalkedon trägt die Vollform, nicht den Kurznamen. Effie ist also eine neuzeitliche Kurzform, keine antike Inschriftengestalt.

Euphemia Chalmers Gray, geboren 1828, wurde als Jugendliche Effie genannt. Ein früher Druck der eigenständigen Namensform steht in J. T. Bickfords Roman Scandal von 1857. Das ist ein literarischer Beleg der exakten Schreibung Effie, kein Taufregister. Die Heiligenkalender führen Effie nicht gesondert. Schottische Parish-Register des 18. Jahrhunderts können die Koseform mündlich geführt haben, ohne dass ein kritisch edierter älterer Druckbeleg vorgelegt wurde.