Dorina

Dorina ist eine Weiterbildung von Dora. Behind the Name führt die ungarische Form als Elaboration von Dóra. Die ungarische Wikipedia stellt Dorina als verselbständigte Koseform von Dorottya dar. Dorottya gibt griechisch Δωροθέα (Dōrothéa) wieder, Gabe Gottes, aus δῶρον und θεός. Das Suffix -ina ist die romanische und ungarische Verkleinerung. Dorina ist damit keine Linear-B-Form und keine antike Vollform.

Die Ausgangsform Dorothea ist antik. Die Kurzform Dora wird von Parker ins 19. Jahrhundert datiert. Eine datierte erste Taufe genau auf Dorina fehlt in den griechischen und lateinischen Corpora. Als sicher identifizierte Trägerin der exakten Form steht die italienische Fechterin Dorina Vaccaroni, geboren 1963. Sie belegt den modernen romanischen Gebrauch. Ein übertragener Dorothea-Tag wurde nicht angesetzt.