Domitian

Domitian ist die deutsche Wiedergabe des lateinischen Cognomens Domitianus, abgeleitet vom Gentilnamen Domitius der gens Domitia. Lewis und Short führen Domitianus. Britannica nennt den Kaiser mit Geburtsnamen Titus Flavius Domitianus, geboren 51 in Rom und Kaiser von 81 bis 96.

Münzen und Inschriften führen DOMITIANVS. Das ist die lateinische Vorform, nicht die exakte deutsche Schreibweise Domitian. Suetonius verfasste die Vita Domitiani im frühen zweiten Jahrhundert. Das Cognomen ist eine Zugehörigkeitsbildung zur Familie Domitius, nicht zu dominus und nicht zur Dominicus-Namengruppe. Die deutsche Form Domitian ist eine neuzeitliche gelehrte Umschrift. Bislang lag kein datierter Erstdruck genau dieser deutschen Buchstabenfolge vor. Ein gleichnamiger Heiliger Domitian von Huy ist ein späterer hagiografischer Namensträger derselben lateinischen Basis, nicht der Kaiser.