Dietmar

Dietmar setzt althochdeutsch diot, Volk, und māri, berühmt, zusammen. Die sächsische Nachbarform ist Thietmar. Bischof Thietmar von Merseburg (975-1018) schrieb zwischen 1012 und 1018 sein Chronicon. Die erhaltene Dresdner Handschrift ist ein Autograph, im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt. Dieser Träger heißt in den Quellen Thietmar, nicht Dietmar. Die Formen sind verwandt, aber nicht identisch.

Die exakte Form Dietmar ist im 12. Jahrhundert urkundlich. Ein Dietmar von Aist erscheint ab etwa 1139 in Salzburger, Regensburger und Wiener Urkunden. Ob dieser Freiherr mit dem Minnesänger der Manessischen Liederhandschrift identisch ist, bleibt chronologisch unsicher. Die Handschrift selbst entstand um 1300. Dietmar der Setzer im 13. Jahrhundert trägt dieselbe neuhochdeutsche Namensform als Spruchdichter. Der Name ist also in der älteren Schicht eine altdeutsche Vollform Theudemar bzw. Thietmar, dann eine mittelhochdeutsche und neuhochdeutsche Dietmar-Reihe. Katholisch.de führt am 17. Mai Dietmar von Neumünster. Das ist ein eigener Träger der Form Dietmar, kein bloßes Thietmar-Fest.