Cosmas

Cosmas geht auf die altgriechische Form Κοσμᾶς, Kosmâs, zurück. Sie wird mit κόσμος, kósmos, verbunden. Das griechische Wort bezeichnet Ordnung, die geordnete Welt und das Weltall. Die Namensform ist daher nicht aus dem modernen Fremdwort Kosmos rückwärts zu erklären, sondern gehört in die antike griechische Personennamengebung.

Das Lexicon of Greek Personal Names der Universität Oxford führt die Form im Abschnitt zu griechischen Namen als Variante von Κόσμος und nennt 23 Belege aus dem 3. und 4. Jahrhundert nach Christus sowie einen weiteren Beleg in Rom. Das ist der früheste bislang zusammengefasste antike Nachweis, auch wenn die Übersicht keinen einzelnen ältesten Datensatz ausweist. In der christlichen Überlieferung wurde Cosmas durch die Märtyrer und Ärzte Cosmas und Damian besonders bekannt. Der katholische Gedenktag bewahrt diese Verbindung bis heute. Die lateinische Form Cosmas und die italienischen und französischen Formen Cosimo, Cosmo und Côme sind spätere Sprachformen und werden von der griechischen Originalschreibung getrennt.