Chrysostomus

Chrysostomus ist die lateinische Form des griechischen Χρυσόστομος und bedeutet „Goldmund“. Der Ausdruck war zunächst ein Beiname des Kirchenvaters Johannes Chrysostomos. Lex.dk erklärt die Bedeutung und nennt Chrysostomus als lateinisierte Form. Ein früher schriftlicher Nachweis der exakten lateinischen Schreibweise steht im Katalog der Universität Galway. Dort wird ein Kölner Codex aus dem Zeitraum 780-820 mit einem Kommentar des Johannes Chrysostomus verzeichnet. Die Katalogbezeichnung weist die Form nach, beweist allein aber noch keinen Taufnamen.

Eine sichere persönliche Verwendung ist im offiziellen Mozart-Biografieeintrag greifbar. Das Taufregister des 28. Januar 1756 nennt Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart. Damit ist Chrysostomus als Bestandteil eines tatsächlich vergebenen lateinischen Taufnamens belegt. Die Form gelangte über den Kirchenbeiname in die katholische und humanistische Namensgebung. Im griechisch-orthodoxen Kalender wird Johannes Chrysostomos am 13. November und 27. Januar gefeiert. Zu den weiteren Trägern gehören der Historiker Chrysostomus Hanthaler und der Patrologe Chrysostomus Baur. Die griechische Form und die lateinische Form sind eng verbunden, aber als Schreibweisen getrennt zu dokumentieren.