Zeferino

Zeferino ist eine spanische und portugiesische Form aus der Namensfamilie um Zephyrinus. Behind the Name leitet sie über das Lateinische zum griechischen Zephyros zurück, dem Westwind. Die Bedeutung „Der Westwind“ verweist damit auf eine antike Naturbezeichnung. In romanischen Sprachen entwickelte sich aus der kirchlichen lateinischen Form die Schreibweise Zeferino.

Der Papst Zephyrinus wirkte an der Wende vom zweiten zum dritten Jahrhundert in Rom. Die Vatikanseite führt ihn als Zefirino und bestätigt die kirchliche Überlieferung des Namens, während die historische Darstellung seine lateinische Form Zephyrinus dokumentiert. Zeferino ist somit eine spätere sprachliche Form desselben Namens und nicht die ursprüngliche päpstliche Schreibweise. Der spanische Kardinal und Philosoph Zeferino González y Díaz Tuñón ist ein gut belegter moderner Träger. Vatican News führt den Gedenktag des Papstes am 26. August. Ein Namenstag lässt sich deshalb aus einer konkreten kirchlichen Person ableiten.