Waldemar

Waldemar gehört zu einer germanischen Namensform, die mit walt oder wald für Macht und Herrschaft sowie māri für berühmt erklärt wird. Das Dictionary of Medieval Names in European Sources führt im französischen Raum bereits 1030 die lateinische Form Waldemarus sowie um 1030 Gualdemarus und in Dänemark 1230 weitere Waldemarus-Belege. Die lateinischen Endungen markieren historische Schreibweisen. In slawischen Sprachen steht die verwandte Form Vladimir, die sprachgeschichtlich nicht einfach mit Waldemar gleichgesetzt werden darf.

Der frühe Formbeleg Waldemarus aus dem Jahr 1030 ist eine historische lateinische Form und nicht automatisch die erste moderne Schreibweise Waldemar. Waldemar I. Von Dänemark, geboren 1131, wird in deutschsprachigen Darstellungen mit dieser Namensform bezeichnet; sein ursprünglicher dänischer Name lautet Valdemar. Das Personenprofil bestätigt die historische Identität. Österreich führt Waldemar am 15. Juli, Polen am 5. Mai und am 11. Dezember im Namenskalender. Die Kalenderdaten gehören zu unterschiedlichen regionalen Traditionen.